Manager
Official Languages in Education Programs
Alberta Education
10044 108 Street NW, 9^th Floor
Edmonton, AB  T5J 5E6
Tel.: 780-427-2940
Fax: 780-422-1947
officialang@edc.gov.ab.ca

Provincial Coordinator
Odyssey Program
Bureau de l’éducation française
Department of Education
509-1181 Portage Avenue
Winnipeg, MB  R3G 0T3
Tel.: 204-945-6935
Fax: 204-945-1625
languesofficielles@gov.mb.ca

Provincial Coordinator
Language Programs Section
Division of Program Development
Department of Education
P.O. Box 8700
St. John’s, NL  A1B 4J6
Tel.: 709-729-2741
Fax: 709-729-4845
reneekeough@gov.nl.ca

Provincial Coordinator
Odyssey Program
Department of Education
P.O. Box 578
Halifax, NS  B3J 2S9
Tel.: 902-424-2695
Fax: 902-424-3937
moniteur@gov.ns.ca

Provincial Coordinator
Odyssey Program
French-Language Education Policy and Programs
900 Bay Street, 8^th Floor
Mowat Block
Toronto, ON  M7A 1L2
Tel.: 416-325-2792
Fax: 416-325-2472
odyssey.program@ontario.ca

Send your application to the regional office of the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport that is closest to your current address.

La personne responsable des entrevues
Direction régionale du Bas St-Laurent/Gaspésie/Îles-de-la-Madeleine
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
337, Rue Moreault
Bureau 2.04, 2^e étage
Rimouski (Québec) G5L 0A5
Tel.: 418-727-3600
Fax: 418-727-3557

La personne responsable des entrevues
Direction régionale du Saguenay/Lac St-Jean
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
2220, rue St-David
Jonquière (Québec) G7X 0L3
Tel.: 418-695-7982
Fax: 418-695-7990

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de la Capitale-nationale et de la Chaudière-Appalaches
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
1020, route de l’Église, 3^e étage
Sainte-Foy (Québec) G1V 3V9
Tel.: 418-643-7934
Fax: 418-643-0972

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de la Mauricie/Centre du Québec
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
100, rue Laviolette
Bureau 213, 2^e étage
Trois-Rivières (Québec) G9A 5S9
Tel.: 819-371-6711
Fax: 819-371-6075

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de l’Estrie
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
200, rue Belvédère Nord, bureau 3.05
Sherbrooke (Québec) J1H 4A9
Tel.: 819-820-3382
Fax: 819-820-3947

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de Montréal
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
600, rue Fullum, 10^e étage
Montréal (Québec) H2K 4L1
Tel.: 514-873-4630
Fax: 514-873-0620

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de l’Outaouais
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
170, Hôtel-de-Ville, 4^e étage
Gatineau (Québec) J8X 4C2
Tel.: 819-772-3382
Fax: 819-772-3955

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de l’Abitibi-Témiscamingue et du Nord du Québec
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
215, boulevard Rideau, 1^er étage
Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5Y6
Tel.: 819-763-3001
Fax: 819-763-3017

La personne responsable des entrevues
Direction régionale de la Côte-Nord
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
106, rue Napoléon, 2^e étage
Sept-Îles (Québec) G4R 3L7
Tel.: 418-964-8420
Fax: 418-964-8504

For further information, contact

Équipe Odyssée Québec
Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport
Édifice Marie-Guyart
1035, rue De La Chevrotière, 20^e étage
Québec (Québec)
G1R 5A5
Toll-free : 1 877-866-4242
Fax. : 418-646-3286
monit.canada@mels.gouv.qc.ca

Territorial Coordinator
French Programs
Ministry of Education
1000 Lewes Boulevard
Whitehorse, YK  Y1A 3H9
Tel.: 867-667-8610
Fax: 867-393-6366
Yann.Herry@gov.yk.ca